De bien des façons, penser en termes d’« échelle » veut dire penser comme un/e homme/femme d’affaire, peu importe que votre innovation intéresse un bailleur de fonds public (tel qu’un service de soins de santé gouvernemental) ou un financier privé (tel qu’une société qui souhaite commercialiser et vendre votre technologie).
Un objectif clé de notre Ressource pour l’élaboration d’une proposition était d’identifier les meilleurs experts en rédaction de propositions et de recueillir leurs idées sur la façon de rédiger une proposition solide et gagnante. Nous avons réussi à obtenir des conseils d’experts en santé mondiale de partout dans le monde, dont plusieurs ont rédigé ou révisé des centaines de propositions.